(aggettivo) enorme, gigantesco, colossale, di dimensioni eccezionalmente imponenti. Deriva, attraverso l'inglese brobdignagian (1728), dal nome dell'isola immaginaria di Brobdignag descritta da Jonathan Swift nel romanzo satirico Gulliver's Travel (I viaggi di Gulliver) del 1726, abitata da uomini giganteschi.

nell'antica Grecia, canto corale in onore del dio Dioniso, a carattere tumultuoso e orgiastico; nella letteratura moderna, componimento lirico concitato e gioioso, dal metro vario.

Nell'uso figurato, il ditirambo è una lode o esaltazione particolarmente enfatica, smaccata, sperticata, ampollosa; panegirico; discorso o scritto elogiativo; utilizzato anche nel senso di inno:

Dal «rafforzamento dell'unità con l'Urss», Honecker ha tratto spunto per un ditirambo senza precedenti sull'Unione Sovietica, il pcus, e sullo stesso Leonid Breznev (citato cinque volte), definiti esempio e guida per la Rdt e gli altri Paesi socialisti.

da La Stampa, mercoledì 19 Maggio 1976

L'universo pittorico di Bellini è un inno, un ditirambo alla gioia di vivere.

da Repubblica 13 dicembre 2018

Il termine ditirambo è attestato in italiano dal 1551 e deriva dal latino dithyrambu(m) a sua volta dal greco antico διθύραμβος (dithýrambos) di etimo incerto e di origine probabilmente preellenica (pelasgica). Quest'ultimo compare per la prima volta in Archiloco che lo descrive come un canto a Dioniso ispirato dal vino. Inizialmente si trattava di una composizione che includeva musica, poesia e danza; eseguita da un coro diretto da un corifeo che rappresentava Dioniso.





"ditirambo" in Vocabolario Online, Treccani. Web.
"ditirambo" in Il Sabatini Coletti, in Corriere della Sera. Web.
"ditirambo" in Dizionario Hoepli, in Repubblica. Web.
"ditirambo" in Il nuovo De Mauro, in L'Internazionale. Web.
"il ditirambo" (fr. 120 West) in Lurikoi, 26 aprile 2016. Web.

Immagine: La giovinezza di Bacco (1884), dipinto di William-Alphonse Bouguereau (1825 – 1905), Nationalmuseum (Stockholm) / Commons.

(aggettivo) minuscolo, ridicolmente piccolo, (detto di persona) di bassa statura. Deriva, attraverso l'inglese lilliputian, dal nome dell'isola immaginaria di Lilliput descritta da Jonathan Swift nel romanzo satirico Gulliver's Travel (I viaggi di Gulliver) del 1726, abitata — come la vicina Blefuscu, con cui è in guerra — da uomini minuscoli, «alti meno di sei pollici»

tatoo, decorazione pittorica corporale permanente, anche la tecnica utilizzata per realizzarla; per similitudine anche decorazioni sulla pelle delebili (es. "tatuaggio temporaneo", "tatuaggio all'henné") che imita il tatuaggio vero e proprio, anche se realizzate con tecniche molto diverse.

Attestata in italiano dal 1836 la parola italiana tatuaggio deriva dal francese tatouage, a sua volta derivato del verbo tatouer  che compare per la prima volta nell'edizione francese dei diari del primo viaggio dell'esploratore britannico James Cook (1728 – 1779), Voyage dans l'hémisfère austral et autour de monde (1778). A sua volta, traduzione dall'inglese tattow (poi diventato tattoo o tatoo) attribuito allo stesso Cook che arrivato a Tahiti nel 1768 rilevava l'uso di effettuare decorazioni corporali. Il termine usato da Cook derivava dal nome nelle lingue polinesiane locali di queste decorazioni; dette appunto tau tau in polinesiano, tatau in taitiano e samoano, tatu in marchesiano. Probabilmente di origine onomatopeica: ricordava infatti il rumore prodotto dal picchiettare del legno sull'ago utilizzato per marcare la pelle.

I tatuaggi eseguiti per mezzo di puntura e pigmento colorante erano noti e praticati anche Europa da molto prima dei viaggi di Cook, ma chiamati con termini diversi a seconda del contesto, del tipo di decorazione o della funzione. Ad esempio presso gli antichi romani erano chiamati stigmae e nel VI secolo stigmate. Nel medioevo in Italia i tatuaggi  assunsero vari nomi regionali come marca, marconzito, segno, devozione, in particolare in riferimento ai tatuaggi religiosi fatti dai pellegrini cristiani; a Loreto gli ambulanti che facevano i tatuaggi devozionali erano detti "marcatori".





"tatuaggio" in Vocabolario online. Treccani. Web.
"tatuaggio" in Il Sabatini Coletti. Corriere della Sera. Web.
"tatuaggio" in Il Nuovo De Mauro. L'internazionale. Web.
"tatouer" in Ortolang. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL). Web.
"tatto" in Online Etymology Dictionary. Douglas Harper. Web.

Foto: Gabriel Nunes on Unsplash