in senso figurato: momento, punto oltre il quale non è più possibile tornare indietro, interrompere un’azione o un processo in corso; condizione raggiunta la quale il cambiamento diventa irreversibile. Casini: «Aiutiamo subito l’Africa o i suoi problemi si aggraveranno fino a un punto di non ritorno». Corriere della Sera, venerdì 24 maggio 2002 Deriva dall’espressione inglese point of no return di equivalente …
querremmatore
disturbatore, jammer: nel gergo dei radioamatori italiani e utenti di banda cittadina (CB) negli anni ’70/’80 è colui che, avvantaggiato da un segnale molto potente, si inserisce in un canale al solo scopo di disturbare altri utenti (un “troll” ante–litteram). Il termine deriva dal codice convenzionale “QRM” utilizzato per segnalare un’interferenza, con l’aggiunta del suffisso –tóre tipicamente impiegato nella formazione …
questo sconosciuto
espressione utilizzata nel linguaggio comune per ironizzare sull’ignoranza o l’estraneità a proposito di qualcosa che si ritiene debba invece essere universalmente conosciuto: ad esempio «L’italiano, questo sconosciuto» quando si parla di mancanza di conoscenza della lingua, oppure «Ironia, questa sconosciuta» per dire che a una persona manca totalmente l’ironia. È una citazione del titolo di un saggio filosofico del medico e scienziato francese Alexis Carrel (1873 …
radical chic
(scritto anche radical-chic) estremismo modaiolo; ostentazione per moda, esibizionismo o interessi personali di idee anticonformistiche e/o tendenze politiche affini alla sinistra radicale da parte di intellettuali e benestanti; l’appartenente alla borghesia che mostra tale atteggiamento. In italiano il significato del termine radical chic si è gradualmente esteso dal “concetto” (es. «…l’impegno, il politically correct e il radical chic…», Repubblica, 2004) alla persona («Stavolta non è un dibattito da radical …
raggaetón
(o reguetón nella grafia ispanica) genere musicale da ballo caratterizzato dall’incontro del reggae — in particolare la sua declinazione più minimale, il dancehall giamaicano, e il raggae en español cantato a Panama dagli anni ’70 — ma anche di altri stili afro-caraibici, con gli stilemi tipici dell’hip hop di origine statunitense, inclusi i suoni elettronici sincopati e la tecnica oratoria musicale …
rapallizzazione
cementificazione, urbanizzazione selvaggia, soprattutto delle aree turistiche. Deriva dal toponimo della città ligure di Rapallo (con il suffisso deverbale –izzazione), la quale fu una delle prime località di mare ad essere interessate da quello sviluppo edilizio incontrollato e speculativo che, in conseguenza del boom economico italiano, interessò diverse aree turistiche di richiamo. A proposito di verde, Rapallo è la cittadina …
ras
nelle lingue amarico e tigrè significa “capo”, sia nel senso di “testa”, “sommità” o “promontorio”, che in quello di “comandante”, “capitano”; dalla medesima radice semitica di rais che in arabo e urdu significa “capo”. In Etiopia ras era il titolo più nobile della corte imperiale etiope, riservato dapprima ai capi feudali delle maggiori provincie e in seguito ai più alti …
