insieme delle persone più in vista, più influenti e/o che rappresentano la massima autorità, l’èlite in un determinato campo (es. scientifico, finanziario, dell’industria…). I motoscafi facevano la spola tra la nave e l’isola per trasportare il gotha della mondanità. Sveva Casati Modigliani, Il Barone (Sperling & Kupfer, 1982) …negli studi lavorano oggi più di ottanta persone ma ormai, più che musicisti …
grest
acronimo di “GRuppo ESTivo”; centro estivo dell’oratorio, attività ricreative estive diurne organizzate dalle parrocchie: …grande manifestazione che ha segnato l’apertura in diocesi dei centri estivi degli oratori, i «Grest». La Stampa 1/7/1999 – numero 178 pagina 41 Per estensione, è entrato nell’uso comune anche per i centri estivi organizzati da altri enti, come associazioni, amministrazioni locali (si parla di ad esempio …
grosserìa
(s.f.) negozio di alimentari, dall’inglese grocery; termine del lessico “italglish“, ovvero la lingua italiana parlata dagli immigrati italiani in America tra Ottocento e Novecento, risultato del processo di adattamento ed ibridazione linguistica tra l’italiano e l’inglese americano. Il termine grocery deriva dal francese antico grosserie (a sua volta da grocier, “grossista”). Mencken, H. L. The American Language: A Preliminary Inquiry Into the Development …
harem
(s.m. pronuncia <àrem>) gineceo: parte della casa riservata alle donne presso i musulmani, ed insieme delle donne che vi abitano; insieme delle concubine di un sovrano. Deriva dall’arabo حريم, harīm, propriamente “luogo inviolabile” o “proibito” (in alto: la danza nell’harem, dipinto del pittore italiano orientalista Giulio Rosati, 1858 — 1917). L’istituto dell’harem, legato alla poligamia, è quasi del tutto scomparso anche …
inciucio
nel linguaggio politico: accordo nascosto, intrigo maldestramente orchestrato, intrallazzo; anche pasticcio, accordo confuso, poco chiaro e che dà quindi adito a speculazioni. Nell’uso politico, il termine è attestato dall’autunno del 1990, quando si parlò di inciucio in riferimento al timore, da parte della base, di accordi occulti ai vertici tra correnti interne al PCI durante il processo politico che porterà, …
iscariota
(sostantivo) traditore, ipocrita. Passano ancora confidenti-arlicchini e caifassi e iscarioti e maléfici scribi… A. M. Ripellino, Praga Magica (1973). Cap. 85. Deriva per antonomasia da Giuda soprannominato l’Iscariota, l’apostolo che secondo il Nuovo Testamento tradì Gesù consegnandolo ai sommi sacerdoti in cambio di trenta sicli d’argento. Ipotesi etimologiche Sull’origine del soprannome Iscariota, da cui deriva antonomasticamente il termine, sono state …
italglish
parola inglese per indicare la variante composita della lingua italiana nata dall’incontro con la lingua inglese come risultato del processo di adattamento ed ibridazione linguistica tra l’italiano degli immigrati e l’inglese americano; in particolare in riferimento al lessico parlato tra l’Ottocento e il Novecento dagli italoamericani nei “quartieri italiani” delle città americane come Little Italy a Manhattan. Italglish è un portmanteu …
jet set
alta società internazionale, gruppo ristretto di persone molto ricche, abituate a spostarsi in aereo in tutto il mondo per affari, vacanza o attività sociali. Attestato dal 1951 (cfr. Dougles Harper, op. cit.), prima cioè che i voli di linea divenissero economicamente accessibili al grande pubblico, ed attribuito al reporter del New York Journal American Igor Cassini (primo marito dell’attrice Nadia Cassini), jet set significa …
